Citação do Dia

Danila Kozlovsky

Danila Kozlovsky

“… antes que ela pudesse dar um passo até o corredor, Alexander havia retornado – sozinho. “Esqueci meu quepe,” ele disse. Tatiana entregou-lhe sem dizer uma palavra e sem encará-lo. Ao pegar o quepe de suas mãos, seus dedos tocaram os dela por um momento. Isso a fez olhar para cima. Tatiana o encarou com tristeza. O que adultos faziam? Ela queria chorar. Ela não podia fazer nada além de engolir a dor em sua garganta e agir como adulta. “Sinto muito,” Alexander disse tão baixo que Tatiana pensou que talvez tivesse ouvido por engano. Ele virou-se e saiu.”

– O Cavaleiro de Bronze

~ Alê

Citação do Dia

 

– Bom, e você por quem você trabalha? Não trabalha por ti?

– Não – contestou Alexander -. Eu trabalho por você.

Trabalho para construir uma casa que te agrade. Trabalho muito duro para que você não tenha que fazê-lo, porque sua vida já foi bastante dura. Trabalho para que você possa ter nossos filhos, pra cozinhar, passear com Anthony e levá-lo às aulas de xadrez, guitarra e basquete e assim permitir que ele tenha seu próprio grupo de rock na nossa garagem com seus amigos. Trabalho para que você cultive flores do deserto no nosso jardim, para que você possa comprar o que queira, todos os sapatos, vestidos e todas as batedeiras de cozinha que te dê vontade. […] Para que não tenha outra coisa a se preocupar do que cozinhar e fazer amor com seu marido  ‘essa parte Shura, chove voluntárias’ . Trabalho pra você ter uma vida cor de rosa. Desde de a minha primeira lagosta em Deer Isle, até o último azulejo de Scottsdale, passando por cada barco de Coconut Grove, isso é o que faço.

E você , Tatiana, o que faz?

Notinha histórica da Fabi: Se contextualizarmos, esse machismo do Shura é tão fofo <3!

– The Summer Garden

~ Fabi 

Citação do Dia

Romola Garai em "Desejo e Reparação"

Romola Garai em “Desejo e Reparação”

 

“E Tatiana sentou perto dele e sussurrou. Tudo o que desejo é que meu espírito seja ouvido através de sua dor. Estou sentada aqui com você, derramando meu amor dentro de você, gota a gota, esperando que você me ouça, esperando que levante sua cabeça e sorria para mim novamente. Shura, você consegue me ouvir? Você consegue me sentir, sentada diante de você, lhe mostrando que ainda está vivo? Você consegue sentir minha mão sobre seu coração batendo, minha mão lhe dizendo que eu acredito em você, acredito em sua vida eterna, que você sobreviverá a tudo isso e criará asas para sobrevoar a morte, e quando abrir seus olhos novamente, eu estarei aqui. Eu sempre estarei aqui, acreditando em você, esperando por você, lhe amando. Estou bem aqui. Sinta-me, Alexander. Sinta-me e viva.

Ele viveu.”

– O Cavaleiro de Bronze

~ Alê

 

Citação Do Dia

"Duas irmãs" de Pierre-Auguste Renoir

“Duas irmãs” de Pierre-Auguste Renoir

 “E seu cabelo de seda, coração puro e respiração de criança. Esse halo dourado que te rodeia e te acompanha aonde vás, quando lês e quando falas, nosso coração torna-se mais leve cada vez que ouvimos tua voz, quando sabemos que estás por perto. Nos preocupamos menos quando estás aqui e instilas teu espírito gota a gota em nós, para aliviar nosso coração angustiado.”

~ Dasha para Tatiana ~

– The Summer Garden

~ Fabi

Citação do Dia & Feliz ‘Dia Internacional da Mulher’!

useonpost

“Amar é,” ela repetiu suavemente, olhando apenas para Dasha, “quando ele esta com fome, você o alimenta. Amar é saber quando ele esta com fome.”

Tatiana Metanova ~ The Bronze Horseman | O Cavaleiro de Bronze – Parte I

1

E aproveitando o dia, nós da equipe do The Bronze Horseman – Brasil queremos desejar um feliz Dia Internacional da Mulher a todas as nossas queridas amigas e a seguidoras do blog! ❤ Que o dia de hoje marque o inicio de um ano de grandes expectativas e crescimento para todas as mulheres do nosso país, que lutam dia após dia em função dos seus ideais, e que mesmo com todas as barreiras e dificuldades, elas nunca se deixam abalar, como a nossa querida Tatiana Metanova! ❤ E convenhamos, o dia da Mulher deveria ser todos os dias, não acham?

~Vivika

Citação Do Dia

 

Rachel Nichols

Rachel Nichols

“Ele a contemplava, e seus olhos às vezes eram quentes como o sol de Coconout Grove.

– Tem saído mais sardas em cima das suas sobrancelhas. – Ele beijou seus cílios -. Cabelo suave e de ouro e um oceano nos olhos… – acariciou seu rosto e suas bochechas -.  Tua cicatriz está quase desaparecendo, agora é apenas um tracinho branco. Quase não se vê.

– A cicatriz que ela havia ganho ao fugir da União Soviética…”

– The Summer Garden

~ Fabi

Citação do Dia

Henry Cavill

Henry Cavill

“[…] minha mulher e eu temos esse problema ao contrário. Ela levou armas e disparou contra homens dispostos a matá-la. Esteve em hospitais, em frentes de batalhas… em campos de refugiados e em campos de concentração. Esteve a ponto de morrer de inanição numa cidade congelada e sitiada. Perdeu todos seus entes queridos. – Alexander tomou meio copo do uísque e ainda assim não conseguiu evitar um gemido – . Ela sabe, vê e entende tudo. Agora não tanto, mas é minha culpa. Eu não tenho sido muito… – sua voz se quebrou – . Muito nada. Nosso problema não é que não nos entendamos, sim que nos entendemos demais. Não podemos nos olhar, não podemos dirigir uma única palavra inocente, não podemos nos tocar sem tocar na cruz que levamos sobre nossos ombros. Simplesmente nunca teremos paz.”

The Summer Garden

~ Fabi

Notinha da Fabi: Me perdoem a citação enorme. Não resisti. Meu momento na leitura de The summer garden. Leio em espanhol, portanto minhas citações são traduzidas desse idioma 😉 beijos!

Citação do Dia

Robert Pattinson vestido de oficial (obs: é uma montagem)

Robert Pattinson vestido de oficial (obs: essa imagem é uma montagem)

“Soldado! Deixe-me envolver sua cabeça e acariciar seu rosto, deixe-me beijar seus queridos doces lábios e chorar através dos mares e sussurrar pelos gramados gelados da Rússia como eu sinto por você. Alexander, você me carregou uma vez, agora eu lhe carrego. Por minha eternidade, agora eu lhe carrego.

Através da Finlândia, Suécia, até a América, de mão estendida eu permaneço de pé e sigo adiante fraquejando, o cavalo negro sem cavaleiro galopa em meu despertar. Seu coração, seu rifle, eles irão me confortar, eles serão meu berço e meu túmulo.

Lazarevo derrama-se em minha alma, gota a gota, do amanhecer ao luar do rio Kama. Quando procurar por mim, procure por mim lá, pois é lá que estarei todos os dias de minha vida.”

– O Cavaleiro de Bronze

~ Alê

Notas da Alê: 

1. Gente, nem sei como isso ainda me surpreende, mas não sei se algum dia serei capaz de ler uma citação desse livro sem sentir uma vontade incontrolável de chorar. (Detalhe: Já estou relendo os três livros pela terceira vez, sei algumas dessas citações de cor. Mesmo assim, me dá um nó na garganta, um frio na barriga, como se estivesse vivendo dentro da história. *Suspira*)

2. Vocês têm noção que caí na besteira de traduzir essa citação ouvindo a música “Tristesse” (interpretada pelo José Carreras)? (Cliquem no nome da música se quiserem conhecer – e entender meu drama). Isso é masoquismo!

Beijos ;*

Citação do Dia

Henry Cavill

Henry Cavill

“Durante um instante, um instante somente, em seu aturdimento de final de sonho, a pequena imagem da enfermeira lhe pareceu a imagem…mas Alexander não via bem na penumbra, em outros momentos havia tido alucinações parecidas […] No entanto quando a pequena enfermeira soltou um gemido, Alexander se deu conta de que, apesar da  cor do cabelo, a voz que havia ouvido com toda clareza só podia ser a voz de Tatiana.”

– Tatiana & Alexander

~ Fabi