“Mas, então, eu conheci você” ~ Citação do dia !

Quem aí nesse sabadão não está com saudades de Shura e Tatia? Hum? Heim? ^-^

– Por favor, pare – sussurrou Alexander, sem olhar para ela.

– Bem, eu consigo sentir, Shura – disse Tatiana, enxugando o rosto e agarrando a mão dele. Ele a afastou. – Você veio aqui, zangado, sim, porque achava que tinha se despedido de mim para sempre em Lazarevo…

– Não é por isso que eu estava zangado e aborrecido.

– Pelo que estou vendo – prosseguiu Tatiana –, você vai ter que se despedir de mim em Leningrado. Mas vai ter que fazer isso olhando no meu rosto, certo?

Tatiana viu os olhos atormentados de Alexander.

(…)

– Alexander, eu sei… você acha que eu não sei? Não tenho nada com isso, mas pense nas coisas que você me conta. Você desejou fugir da União Soviética para a América sua vida toda. Era a única coisa que o manteve vivo, nesses anos do exército. A esperança de que, algum dia, você pudesse voltar para sua casa – disse ela, estendendo a mão em direção a ele. Ele a tomou entre as suas. – Eu tenho razão?

– Você tem razão – disse Alexander. – Mas, então, eu conheci você.  

 O Cavaleiro de Bronze – Livro II – O Portão Dourado

~ Fabi

 

Anúncios

Significado dos nomes: Tatiana ( Татьяна)

tatia

 SIGINIFCADO E HISTÓRIA:

Forma feminina do nome romano Tatianus, um derivado do nome Tácio Roman. Este era o nome de um santo do século 3º que foi martirizado em Roma sob o imperador Alexander Severus. Ele foi especialmente venerado em Cristianismo Ortodoxo, e o nome tem sido comum na Rússia e na Europa Oriental. Não foi utilizado regularmente no mundo de fala Inglês até a década de 1980.

Variações e diminutivos (russo): Татьяна, Tanya, Niucha, Niuś, Taja, Tajka, Tajtanka, Tania, Tanieshka, Taniunia, Taniusia, Taniusza, Taniuszka, Taniuś, Tasia, Tasza, Tatanka, Tatasza, Tati, Tatia, Tatianka, Tatiansko, Tatiasha, Tatina, Tatisia, Tatitka, Tatiś, Tatiśka, Tatka, Tatsi, Tatuś, Tańka, Taśka, Tiana, Tianka, Tianol, Tianula, Tijani, Tina, Tinka, Tinuś, Tita, Titi, Titka, Tituś, Tonya, Tosia, Tulka, Tusia, Tytanja

Citação do Dia

tatia shura

“Tatiana,” Alexander disse, sua voz cheia de emoção, “Eu te amo.”

Ela fechou os olhos. “Obrigada,” ela sussurrou.

“Não me venha com isso,” ele disse, levantando o rosto dela para si. “Eu nunca ouvi você dizer para mim.”

Não podia ser verdade, pensou Tatiana. Senti isso cada minuto de cada dia desde que nos conhecemos. Transbordando. “Eu te amo, Alexander.”

“Obrigado,” ele sussurrou, olhando para ela. “Diga novamente.”

“Eu te amo.” Ela o abraçou. “Eu te amo até perder o fôlego, meu homem maravilhoso.” Com ternura ela sorriu para ele. “Mas você sabe, eu também nunca ouvi você dizer para mim.”

“Sim você ouviu, Tatiana,” disse Alexander. “Você me ouviu dizer para você.”

Passou-se um momento.

Ela não falou, nem respirou, nem piscou.

“Você quer saber como eu sei?” ele sussurrou.

“Como?” Ela murmurou em voz alta.

“Por que você se levantou daquele trenó…”

–  O Cavaleiro de Bronze (pág 532)

~ Alê

Um Lugar Chamado Lazarevo

“Lazarevo derrama você em minha alma, gota a gota, do amanhecer ao luar do rio Kama. Quando procurar por mim, procure por mim lá, pois é lá que estarei todos os dias de minha vida.”

tumblr_mwn7zcnGWd1qbxtgwo3_500

Quem não sente um friozinho na barriga ao lembrar dos momentos mágicos de plena felicidade vividos por Tatiana e Alexander em Lazarevo?

Lazarevo é onde o amor pleno se eterniza. É onde dois corpos se unem em comunhão com a natureza e as almas alimentam-se de momentos fugazes, de pequenas felicidades. É onde finalmente pensamos que o mundo é um lugar maravilhoso, bom e seguro. É para onde queremos ir para terminar os dias de nossas vidas ao lado da pessoa amada.

Mas onde fica, de fato, a vila de Lazarevo às margens do rio Kama, no vale dos montes Urais? (clique nas imagens para ampliar)

voj-lazarevo

 Se você pesquisar no Google maps (eu já procurei!), encontrará diversas ‘Lazarevos’ espalhadas pelo território russo, porém nenhuma com a localização exata citada no livro. Acontece que a Lazarevo da história não existe de verdade. As imagens abaixo são apenas ilustrativas para que o leitor tenha uma noção da distância entre Leningrado (atual São Petersburgo) e o lugar aproximado de Lazarevo (distrito de Perm). São 1.869km de distância, atualmente percorridos em 1 dia e 5 horas de trem. Na época, certamente esse tempo era muito mais longo. No livro, a pequena vila de pescadores chamada Lazarevo fica localizada a 10km do distrito de Molotov, que atualmente é parte da cidade de Perm.

mapa mapa perm

 Foi em Molotov que Alexander e Tatiana se casaram, no dia em que Tatiana completou 18 anos de idade.

wedding

A autora Paulina Simons explicou em seu site oficial que criou um lugar fictício para que aquela magia existisse somente na memória de quem leu os livros, como uma representação do paraíso, e pode ser qualquer lugar onde se possa ser feliz. Um santuário de amor. Então, nem adiante ficar horas pesquisando o mapa da Rússia por que você não encontrará Lazarevo. O que podemos fazer é procurar imagens que representam de maneira mais fiel o cenário tão belamente descrito pela autora.

Paullina disse o seguinte sobre Lazarevo:

“Lazarevo foi o ponto principal de todo o meu livro em que foi demonstrado que o amor deles era simples, universal, apaixonado e difícil de chegar a um lugar onde a ideologia é colocada acima da humanidade.”

E compartilhou a seguinte foto que ilustra a floresta de pinhos e ao fundo os Montes Urais.

Urals2

“Alexander foi para Lazarevo impulsionado pela fé.”

“O velho Alexander já não existia. Morreu e renasceu dentro daquele coração perfeito, em uma alma pura que lhe foi dada diretamente por Deus. Para ele por Deus.”

gif-saoirse

“Você ouviu os ventos estelares, sendo carregados dos céus como um sussurro, direto da antiguidade… em direção à eternidade…“
“O que eles estão sussurrando?”
“Tatiana… Tatiana… Ta… tiana…”
“Pare, por favor.”
“Você vai se lembrar disso? Em qualquer lugar que você esteja, você poderá olhar para os céus e encontrar Perseus, encontrar aquele sorriso e ouvir o seu nome como um sussurro galático do vento, você saberá que sou eu, chamando por você… te chamando de volta à Lazarevo.“

Como podem perceber, Lazarevo é a essência da série O Cavaleiro de Bronze, sem Lazarevo não existiria Tatiana & Alexander nem The Summer Garden, nem Anthony, nem mesa de cortar batatas, nem mergulhos sem roupa no rio, nem strip poker…

Deixo vocês com uma série de imagens que selecionei para ilustrar um pouco desse paraíso e alimentar sua imaginação! Algumas são fotos reais dos montes Urais e do rio Kama  na Rússia, outras são apenas simbólicas. 😉

images

images (1)

cottage1

cabin-in-the-woods-sharon-batdorf

cabin-in-the-woods

Montes Urais - Rússia

Montes Urais – Rússia

Rio Kama

Rio Kama

Montes Urais e Rio Kama

Montes Urais e Rio Kama

tumblr_n489vx5sNp1tvn4tko4_400

~ Alê

Fonte de algumas das informações sobre localização e sobre Paullina

Citação Do Dia

"Duas irmãs" de Pierre-Auguste Renoir

“Duas irmãs” de Pierre-Auguste Renoir

 “E seu cabelo de seda, coração puro e respiração de criança. Esse halo dourado que te rodeia e te acompanha aonde vás, quando lês e quando falas, nosso coração torna-se mais leve cada vez que ouvimos tua voz, quando sabemos que estás por perto. Nos preocupamos menos quando estás aqui e instilas teu espírito gota a gota em nós, para aliviar nosso coração angustiado.”

~ Dasha para Tatiana ~

– The Summer Garden

~ Fabi

Citação do Dia

Endless Love

Alex Pettyfer e Gabrielle Wilde

“Tatiana: Encontrei meu amor verdadeiro na rua Saltykov-Schedrin, enquanto eu sentava em um banco tomando sorvete.
Alexander: Você não me encontrou. Eu encontrei você.
Longa pausa.
Tatiana: Alexander, você estava…. procurando por mim?
Alexander: Minha vida inteira.”

– O Cavaleiro de Bronze

~Alê