22 de Junho: E então o soldado atravessou a rua por ela…

Citação especial de 22 de Junho!

Dia em que foi declarado guerra contra a União Soviética. Dia em que Tatiana saiu  de casa para comprar suprimentos para a família e, em vez disso, resolveu tomar um sorvete de crème brûlèe, vestindo seu vestido favorito, branco com rosas vermelhas. Dia em que um soldado alto, com olhar penetrante atravessou a rua para encontrá-la. Dia em que seu destino mudou para sempre.

tatiashura

“Tania, por que você não tira seus sapatos? Você vai ficar mais confortável. ”
“Eu estou bem”, disse ela. Como ele sabia que seus pés estavam matando-a? Era tão óbvio?
“Vá em frente,” ele cutucou delicadamente. “Será mais fácil para você andar na grama.”
Ele estava certo. Respirando um suspiro de alívio, ela se curvou, desamarrou as sandálias, e as retirou. Endireitando-se e levantando os olhos para ele, ela disse: “Está um pouco melhor.”
Alexander estava em silêncio. “Agora você está realmente pequena”, disse ele, por fim.
“Eu não sou pequena”, ela replicou. “Você que é grande demais.” Corando, ela baixou o olhar.
“Quantos anos você tem, Tania?”
“Sou mais velha do que você pensa”, disse Tatiana, querendo soar adulta e maduro. A brisa quente de Leningrado soprou seu cabelo loiro em seu rosto. Segurando seus sapatos com uma mão, tentou arrumar o cabelo com a outra. Ela desejou ter uma faixa de borracha para prendê-lo num rabo de cavalo. De pé na frente dela, Alexander estendeu a mão e afastou o cabelo de seu rosto. Seus olhos viajaram de seu cabelo para os olhos para a boca onde pararam.
Será que ela tem sorvete todos em torno de seus lábios? Sim, deve ser isso. Que estranho. Ela lambeu os lábios, tentando limpar os cantos. “O que foi?”, ela disse. “Tem sorvete…”
“Como você sabe quantos anos eu acho que você tem?”, Alexander perguntou. “Diga-me, quantos anos você tem?”
“Eu vou fazer dezessete anos em breve”, disse ela.
“Quando?”
“Amanhã”.
“Você nem ao menos tem dezessete anos,” Alexander ecoou.
“Dezessete amanhã!”, Ela repetiu, indignada.
“Dezessete, certo. Muito crescida. “Seus olhos estavam dançando.
“Quantos anos você tem?”
“Vinte e dois”, disse ele. “Vinte e dois, apenas.”
“Oh,” ela disse, e não conseguiu esconder a decepção em sua voz.
“O Quê? Isso é muito velho? “, Perguntou Alexander, não conseguindo manter o sorriso do rosto. “Antigo”, Tatiana respondeu, sem conseguir esconder o sorriso em seu rosto.
Lentamente, eles atravessaram o Campo de Marte, Tatiana descalça e carregando as sandálias vermelhas em suas mãos balançando ligeiramente.

– O Cavaleiro de Bronze

~ Alê

Feliz dia dos Namorados! Feliz dia da Rússia! <3

628x471

“Você vê o Campo de Marte, por onde eu caminhei ao lado da minha noiva em seu vestido brando de noiva, com sandálias vermelhas nas mãos, quando éramos jovens?”

“Vejo muito bem.”

“Passamos nossos dias com medo de que fosse bom demais para ser verdade, Tatiana.” Disse Alexander. “Estávamos sempre com medo de que tudo que tínhamos eram cinco minutos a partir de agora.”

Suas mãos repousaram sobre o rosto dele. “É tudo o que qualquer um de nós sempre terá, meu amor.” Ela disse. “E esse tempo voa.”
“Sim,” ele disse, olhando para ela, no deserto, coberto de laranja e amarelo, com olhos dourados e malva do deserto. “Mas foram belos cinco minutos!”

globe-mallow-community

– The Summer Garden

 ~ Alê

Hoje também é um dia especial na Rússia! Lá se comemora no dia 12 de Junho o dia da Rússia. 

bronze-horseman-in-st-petersburg

reuters_russia_kremlin_06Mar12-878x572

A data é considerada feriado no país de Tatiana e Shura. No dia 12 de Junho de 1990 foi aprovada a Declaração de Soberania do Estado da Rússia, separando o país do restante dos países da União Soviética. Neste dia foi proclamada a supremacia da nova Constituição e leis. Um ano depois, pela primeira vez na história do país, foram realizadas eleições diretas e livres, nas quais o primeiro presidente da Rússia foi eleito pelo povo: Boris Yeltsin. (fonte)

Citação do Dia – “Eu venho toda noite ajoelhar-me ao seu altar…”

851KMJGE51HC0003

“Olhe para mim, sinta me corpo. Me toque, toque meu coração. Estou bem aqui. Sou eu!”, disse Alexander. “Fiquei longe de prostitutas mesmo quando pensei que você tinha se perdido da minha vida e eu estava na guerra. Eu não deveria ter ido ao Ho (bar), mas honestamente, o que eu poderia querer com qualquer pessoa quando tenho você? Com quem você está falando? Você está com raiva de quem?”

“Oh, Shura…”, ela sussurrou, agarrando-se a ele.

“Você sabe disso tanto quanto sabe meu nome,” disse Alexander. “Eu venho toda noite ajoelhar-me ao seu altar. Por que você se preocupa com esses disparates?” E a voz dele, e suas mãos, com seus lábios e olhos, seus beijos e carícias, e suas formas imortais de proporcioná-la e a si próprio divino êxtase, ele a acalmou e nela encontrou paz e felicidade, pois suas promessas eram intensas, mas seu amor era mais intenso ainda, e quando eles, envolvidos em torno um do outro finalmente adormeceram, fizeram as pazes, aliviados, amados…

– The Summer Garden

~ Alê

29 de Maio: *Feliz Aniversário Shura!!!*

Gente! Hoje é um dia muito especial para nós.

O dia em que nosso personagem favorito nasceu. Nosso herói de uniforme. Nosso cavaleiro de bronze. Nosso sonho russo. Nosso homem ideal! E como em nossas imaginações ele vive, respira, ama e é mandão como se existisse de verdade, vamos celebrar seu aniversário com muuuuitos beijos! :)

Feliz Aniversário Alexander Belov!

kiss

shy

“Tatiana tinha imaginado seu Alexander desde que era uma criança, antes que ela acreditasse que alguém como ele era mesmo possível. Quando ela era uma menina, sonhava com um mundo muito bom onde um bom homem caminhava por suas estradas sinuosas, talvez em algum lugar em sua alma errante procurando por ela”.

 

10940536_533486440127454_4660025786607440779_n

“Esse era o seu momento em Leningrado, em uma rua vazia, quando sua vida tornou-se possível, quando Alexander se tornou possível. Lá estava ele como ele era: um jovem oficial do Exército Vermelho na dissolução, todos os seus dias carimbado sem futuro e todos os seus apetites sem restrições, em patrulha no dia em que a guerra começou para a Rússia. Ele estava com o rifle pendurado no ombro e lançou os olhos devassos sobre ela, comendo seu sorvete toda ensolarada, cantando, loira, desabrochando, de tirar o fôlego. Ele olhou para ela com toda a sua vida desconhecida na frente dele, e isso é o que ele estava pensando …  ‘Atravessar a rua ou não?

Segui-la? Pegar o ônibus, atrás dela? Que loucura absoluta’ “.

– O Jardim de Verão

~ Alê

Filme ‘Leningrado’ disponível no Netflix!

Espera, estou sonhando???

É isso mesmo, o filme Leningrado, de 2009 com Mira Sorvino e Gabriel Byrne sobre o cerco a Leningrado agora está disponível no Netflix. Já falei sobre esse filme por AQUI O enredo da história é justamente o pano de fundo da história de Tatiana e Alexander:  a vida das pessoas durante os 900 dias em que a cidade ficou sitiada pelos nazistas. A produção é belíssima e muito emocionante.

Para nós, que estamos esperando por tanto tempo pela adaptação do romance da Paullina, pelo menos podemos ter uma idéia do que está por vir!

Preparem os lencinhos, por que é choro garantido!

(Clique na imagem para ampliar)

leningrado filme

Quarta da Deprê

Todos nós sabemos que a série O Cavaleiro de Bronze não é para os corações fracos.

Mesmo assim, de vez em quando bate aquela deprê. A gente não sabe como lidar. É invasão do exército nazista. É ter que dividir aquele saboroso pão sabor aglomerado de madeira com recheio de cupins com 10 pessoas. É ter que fingir que não conhece o amor de sua vida enquanto sua irmã piriguete tira casquinha dele. É aturar o bff da onça do Dimitri fazendo ameaças veladas em tom de brincadeira. É ouvir seus pais dizendo que preferiam que você tivesse morrido no lugar do seu irmão gêmeo e o pior de tudo: TER QUE ESPERAR A BENTIDA EDITORA LANÇAR O RESTANTE DOS LIVROS DA SÉRIE.

Então gente, vem chegando, vamos dar um abraço coletivo e desabafar aqui. Esse espaço é seu!

Envie sua colaboração, aqui você tem voz!

meme esperando